Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

dematerialisieren

[deˌmaːteʁialiˈziːʁən]
По слогам de|ma|te|ri|a|li|sie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas dematerialisieren A— to dematerialize something
„Die Materie wird in reine Energie dematerialisiert."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
dematerialisieren
Präteritum
dematerialisierte
Partizip II
hat dematerialisiert
§Значения
to dematerialize
Einen Stoff oder Körper in seine nicht-materielle Form überführen.
To convert matter or a body into a non-material form.
терминологическое
  1. Die Teilchen dematerialisieren sich unter extremen Bedingungen.
    — The particles dematerialize under extreme conditions.
  2. Wissenschaftler haben versucht, die Materie zu dematerialisieren.
    — Scientists have tried to dematerialize matter.
Синонимы
auflösen·verflüchtigen
Антонимы
materialisieren·verfestigen
to dematerialize (digitize)
In der Informatik oder Wirtschaft: Den Übergang von physischen Objekten zu digitalen Daten beschreiben.
The process of replacing physical objects with digital data.
терминологическое
  1. Der Handel wird zunehmend dematerialisiert.
    — Trading is increasingly being dematerialized.
  2. Durch die Digitalisierung hat sich das Geld dematerialisiert.
    — Money has dematerialized through digitalization.
to dematerialize (spiritually)
Einen Geist oder eine Seele von der Materie lösen.
To release the spirit or soul from the physical body.
возвышенное
  1. Die Seele dematerialisiert sich nach dem Tod.
    — The soul dematerializes after death.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich dematerialisiere
du dematerialisierst
er/sie/es dematerialisiert
wir dematerialisieren
ihr dematerialisiert
sie/Sie dematerialisieren
Präteritum претеритум
ich dematerialisierte
du dematerialisiertest
er/sie/es dematerialisierte
wir dematerialisierten
ihr dematerialisiertet
sie/Sie dematerialisierten
Imperativ императив
—
dematerialisiere (du)
—
dematerialisieren wir
dematerialisiert (ihr)
dematerialisieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich dematerialisiere
du dematerialisierest
er/sie/es dematerialisiere
wir dematerialisieren
ihr dematerialisiert
sie/Sie dematerialisieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich dematerialisierte
du dematerialisiertest
er/sie/es dematerialisierte
wir dematerialisierten
ihr dematerialisiertet
sie/Sie dematerialisierten
Partizip партицип
dematerialisierend Präsens
dematerialisiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
dematerialisieren
dematerialisieren zu
§Однокоренные
dieMaterie
matter
dasMaterial
material
materiell
material
Materialisierung
materialization
§Связанные слова
verwandeln·zerstreuen·verschwinden

Сообщить об ошибке