demonstrieren

§Значения

demonstrować, protestować

Öffentlich gegen etwas protestieren oder für etwas eintreten.

Publicznie protestować przeciwko czemuś lub opowiadać się za czymś.

нейтральное

Tausende Menschen demonstrierten gegen die neue Steuer.

— Tysiące ludzi protestowało przeciwko nowemu podatkowi.
Die Studenten haben gestern lautstark demonstriert.

— Wczoraj studenci głośno protestowali.

Синонимы

demonstrować, pokazywać

Etwas durch Vorführung oder Beispiele anschaulich machen oder beweisen.

Uczynić coś zrozumiałym poprzez demonstrację lub przykłady, albo udowodnić to.

нейтральное терминологическое

Der Lehrer demonstriert das Experiment vor der Klasse.

— Nauczyciel demonstruje doświadczenie przed klasą.
Können Sie mir bitte demonstrieren, wie das Gerät funktioniert?

— Czy mógłby Pan/Pani pokazać mi, jak działa to urządzenie?

Синонимы

demonstrować, pokazywać

Eine bestimmte Eigenschaft oder Fähigkeit zeigen oder zur Schau stellen.

Wykazywać lub demonstrować określoną właściwość lub zdolność.

нейтральное возвышенное

Er demonstrierte großen Mut in der schwierigen Situation.

— W trudnej sytuacji wykazał się wielką odwagą.
Die Daten demonstrieren einen klaren Trend.

— Dane wykazują wyraźny trend.

demonstrierend	Präsens
demonstriert	Perfekt