Глагол Частотностьtop-1000CEFR A1

denken

[ˈdɛŋkən]
По слогам den|ken
◆ Грамматический конструктор
Управление
an etwas (Akkusativ) denken A— myśleć o czymś
„Ich denke oft an meinen Urlaub."
über etwas (Akkusativ) denken A— zastanawiać się nad czymś
„Wir müssen über das Problem nachdenken."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный
Infinitiv
denken
Präteritum
dachte
Partizip II
hat gedacht
§Значения
myśleć, rozmyślać
Einen geistigen Prozess ausführen, um Informationen zu verarbeiten oder zu reflektieren.
Przeprowadzić proces umysłowy w celu przetworzenia lub przemyślenia informacji.
нейтральное
  1. Ich denke über das Problem nach.
    — Zastanawiam się nad tym problemem.
  2. Er hat lange und intensiv gedacht.
    — Długo i intensywnie myślał.
Синонимы
wierzyć, uważać
Eine bestimmte Meinung oder Überzeugung über etwas haben.
Mieć określoną opinię lub przekonanie na jakiś temat.
нейтральное
  1. Was denkst du über diesen Plan?
    — Co myślisz o tym planie?
  2. Sie denkt, dass es heute regnen wird.
    — Myśli, że dzisiaj będzie padać.
Антонимы
wspominać, przypominać sobie
Sich an etwas erinnern oder etwas im Gedächtnis abrufen.
Przypomnieć sobie coś lub przywołać coś do pamięci.
нейтральное
☞ Często używane z „an”.
  1. Ich denke oft an meine Kindheit.
    — Często wspominam swoje dzieciństwo.
  2. Hast du an den Termin gedacht?
    — Czy pamiętałeś o tym terminie?
planować, zamierzać
Etwas planen oder beabsichtigen zu tun.
Coś planować lub zamierzać zrobić.
нейтральное
☞ Przeważnie z „an” lub „darüber nachdenken”.
  1. Wir denken daran, nächstes Jahr zu reisen.
    — Myślimy o wyjeździe w przyszłym roku.
  2. Er dachte daran, den Job zu kündigen.
    — Myślał o tym, by zrezygnować z pracy.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich denke
du denkst
er/sie/es denkt
wir denken
ihr denkt
sie/Sie denken
Präteritum претеритум
ich dachte
du dachtest
er/sie/es dachte
wir dachten
ihr dachtet
sie/Sie dachten
Imperativ императив
denke (du)
denken wir
denkt (ihr)
denken Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich denke
du denkest
er/sie/es denke
wir denken
ihr denket
sie/Sie denken
Konjunktiv II конъюнктив II
ich dächte
du dächtest
er/sie/es dächte
wir dächten
ihr dächtet
sie/Sie dächten
Partizip партицип
denkend Präsens
gedacht Perfekt
Infinitiv инфинитив
denken
zu denken
§Идиомы
§Связанные слова

Сообщить об ошибке