el manzano no da frutos lejos del árbol
Ein Sprichwort, das ausdrückt, dass Kinder oft die Eigenschaften oder das Verhalten ihrer Eltern übernehmen.
Un proverbio que expresa que los hijos a menudo adoptan las características o el comportamiento de sus padres.
-
Er ist genauso talentiert wie sein Vater; der Apfel fällt nicht weit vom Stamm.— Es igual de talentoso que su padre; el hijo sigue los pasos de su padre.