tehlikeyle yüzleşmek
Eine drohende Gefahr oder ein Problem mutig und ohne Ausflüchte akzeptieren.
Yaklaşmakta olan bir tehlikeyi veya bir sorunu cesurca ve bahaneler uydurmadan kabul etmek.
-
Wir müssen der Gefahr ins Auge sehen, dass die Firma pleitegehen könnte.— Şirketin iflas edebileceği riskiyle yüzleşmemiz gerekiyor.
-
Anstatt zu fliehen, entschied er sich, der Gefahr ins Auge zu sehen.— Kaçmak yerine, tehlikeyle yüzleşmeye karar verdi.