öyle bir derecede, öyle bir şekilde
In einem solchen Maße oder auf eine solche Weise.
Böyle bir ölçüde veya böyle bir şekilde.
-
Das Wetter war derart schlecht, dass wir blieben.— Hava o kadar kötüydü ki evde kaldık.
-
Er hat sich derart verändert, dass ich ihn kaum erkannte.— O kadar değişti ki onu zar zor tanıyabildim.
-
Ich war derart müde, dass ich sofort einschlief.— O kadar yorgundum ki hemen uykuya daldım.