aptalın bir işareti olmalı
Wer sich töricht verhält, wird durch seine Taten unübersehbar.
Aptalca davranan kişi, eylemleriyle kolayca fark edilir.
☞ Metaforik anlam: Aptallık göz ardı edilemez.
-
Er verhielt sich so ungeschickt, dass man sagte: „Der Narr muss ein Abzeichen haben“.— O kadar beceriksizce davrandı ki, “Bu aptalın bir işareti olmalı” denildi.