der Schein trügt

Тип	пословица
Примечание	Bedeutet, dass der äußere Anschein nicht der Realität entspricht.

Тип

пословица

Примечание

Bedeutet, dass der äußere Anschein nicht der Realität entspricht.

görünüşler aldatıcıdır

Ein Ausdruck dafür, dass das äußere Erscheinungsbild nicht der tatsächlichen Wahrheit entspricht.

Dış görünüşün gerçekteki gerçekliğe uymadığını ifade eden bir deyim.

возвышенное

Das Haus sieht alt aus, aber der Schein trügt: Es ist modernisiert.

— Ev eski görünüyor, ancak görünüş aldatıcı: Aslında modernize edilmiş.
Man darf sich nicht täuschen lassen, denn der Schein trügt oft.

— Kandırılmamak gerekir; çünkü görünüş çoğu zaman aldatıcıdır.