Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

derangieren

[deʁanˈʒiːʁən]
По слогам de|ran|gi|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
jemanden derangieren A— to disconcert someone / to throw someone off balance
„Die plötzliche Frage derangierte ihn völlig."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
derangieren
Präteritum
derangierte
Partizip II
hat derangiert
§Значения
to disarrange, to unbalance
Etwas aus dem Gleichgewicht bringen oder in Unordnung bringen.
To throw out of balance or into disorder.
нейтральное
  1. Die starken Winde derangierten das Gleichgewicht des Schiffes.
    — The strong winds unbalanced the ship.
  2. Ein kleiner Stoß hat das System derangiert.
    — A small nudge disarranged the system.
Антонимы
to disrupt, to disarrange
Einen Plan, eine Ordnung oder einen Ablauf stören oder durcheinanderbringen.
To disrupt a plan, order, or sequence of events.
возвышенное терминологическое
  1. Die plötzliche Nachricht derangierte seine gesamte Planung.
    — The sudden news disrupted all his planning.
  2. Unvorhergesehene Ereignisse haben den Ablauf derangiert.
    — Unforeseen events have disrupted the sequence.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich derangiere
du derangierst
er/sie/es derangiert
wir derangieren
ihr derangiert
sie/Sie derangieren
Präteritum претеритум
ich derangierte
du derangiertest
er/sie/es derangierte
wir derangierten
ihr derangiertet
sie/Sie derangierten
Imperativ императив
derangiere (du)
derangieren wir
derangiert (ihr)
derangieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich derangiere
du derangierest
er/sie/es derangiere
wir derangieren
ihr derangieret
sie/Sie derangieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich derangierte
du derangiertest
er/sie/es derangierte
wir derangierten
ihr derangiertet
sie/Sie derangierten
Partizip партицип
derangierend Präsens
derangiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
derangieren
zu derangieren
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке