Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

derbätzen

[ˈdɛɐ̯ˌbɛtsn̩]
По слогам der||tzen
◆ Грамматический конструктор
Управление
jemanden derbätzen A— издеваться над кем-либо, подшучивать над кем-либо
„Er derbätzt seine Kollegen ständig."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
derbätzen
Präteritum
derbätzte
Partizip II
hat derbätzt
§Значения
ругаться, ворчать, злословить
Sich über etwas oder jemanden in einer sehr groben, unverschämten oder vulgären Weise beschweren oder schimpfen.
Грубо и непристойно выражать недовольство.
разговорное DE·S
☞ Часто означает громкое и неотесанное ворчание.
  1. Er derbätzt den ganzen Abend über die schlechte Qualität des Essens.
    — Он весь вечер ворчит и злословит о плохом качестве еды.
  2. Er derbätzt ständig über die hohen Preise im Supermarkt.
    — Он постоянно ворчит из-за высоких цен в супермаркете.
Синонимы
грубо спорить, задирать
Sich in einer sehr direkten, oft unhöflichen Art und Weise mit jemandem streiten oder provozieren.
Вступать в грубый конфликт или провокацию.
разговорное
  1. Warum derbätzt er ständig seine Nachbarn?
    — Почему он постоянно грубо задирает своих соседей?
  2. Er derbätzt ständig mit dem Kellner über die Rechnung.
    — Он постоянно грубо спорит с официантом из-за счета.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich derbätze
du derbätzt
er/sie/es derbätzt
wir derbätzen
ihr derbätzt
sie/Sie derbätzen
Präteritum претеритум
ich derbätzte
du derbätztest
er/sie/es derbätzte
wir derbätzten
ihr derbätztet
sie/Sie derbätzten
Imperativ императив
derbätze (du)
derbätzen wir
derbätzt (ihr)
derbätzen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich derbätze
du derbätzest
er/sie/es derbätze
wir derbätzen
ihr derbätzet
sie/Sie derbätzen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich derbätzte
du derbätztest
er/sie/es derbätzte
wir derbätzten
ihr derbätztet
sie/Sie derbätzten
Partizip партицип
derbätzend Präsens
derbätzt Perfekt
Infinitiv инфинитив
derbätzen
derbätzen zu
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке