Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

derogieren

[deʁoˈɡiːʁən]
По слогам de|ro|gie|ren
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
derogieren
Präteritum
derogierte
Partizip II
hat derogiert
§Значения
отменять (норму), аннулировать
Eine bestehende Rechtsnorm oder Regelung durch eine neue Regelung teilweise aufheben oder außer Kraft setzen.
Частично отменять или аннулировать действующую правовую норму.
терминологическое
  1. Das neue Gesetz derogiert die alte Verordnung.
    — Новый закон отменяет старое постановление.
  2. Die Bestimmung wurde durch das Urteil derogiert.
    — Это положение было аннулировано судебным решением.
Синонимы
умалять, принижать
Den Wert, die Autorität oder den Status von etwas oder jemandem herabsetzen oder mindern.
Уменьшать значение, авторитет или статус чего-либо.
возвышенное
  1. Seine Bemerkung derogierte die Leistung der Kollegen.
    — Его замечание умаляло достижения коллег.
  2. Man darf die Bedeutung der Kunst nicht derogieren.
    — Нельзя принижать значение искусства.
Антонимы
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich derogiere
du derogierst
er/sie/es derogiert
wir derogieren
ihr derogiert
sie/Sie derogieren
Präteritum претеритум
ich derogierte
du derogiertest
er/sie/es derogierte
wir derogierten
ihr derogiertet
sie/Sie derogierten
Imperativ императив
derogiere (du)
derogieren wir
derogiert (ihr)
derogieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich derogiere
du derogierest
er/sie/es derogiere
wir derogieren
ihr derogieret
sie/Sie derogieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich derogierete
du derogieretest
er/sie/es derogierete
wir derogiereten
ihr derogieretet
sie/Sie derogiereten
Partizip партицип
derogierend Präsens
derogiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
derogieren
zu derogieren
§Связанные слова

Сообщить об ошибке