mówić tym samym językiem
Wörtlich: dieselbe Muttersprache oder Lingua verwenden; Übertragen: die gleiche Sichtweise oder Kommunikationsbasis haben.
Dosłownie: używać tego samego języka ojczystego lub lingua; w przenośni: mieć ten sam sposób postrzegania lub wspólną podstawę komunikacji.
-
Wir müssen versuchen, dieselbe Sprache zu sprechen, um das Projekt abzuschließen.— Musimy postarać się mówić tym samym językiem, aby ukończyć projekt.
-
Obwohl sie aus verschiedenen Ländern kommen, sprechen sie dieselbe Sprache.— Chociaż pochodzą z różnych krajów, mówią tym samym językiem.