Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

dommeln

[ˈdɔmələn]

По слогам dom|meln

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. dommeln A— моросить, капать (о дожде)

„Der Regen dommelt leise gegen das Fenster."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

dommeln

Präteritum

dommelte

Partizip II

hat gedommelt

§Значения

копаться, возиться, медлить

Sich träge, lustlos oder ohne Ziel bewegen oder handeln.

Действовать вяло, безрадостно или без определенной цели.

разговорное

Er dommelt nur den ganzen Vormittag herum.

— Он только копается (бездельничает) весь до обеда.
Wir haben stundenlang im Garten gedommelt.

— Мы часами возились в саду.

Синонимы

nieseln·tröpfeln

жужжать, бормотать

In einem langsamen, unbestimmten Rhythmus oder Ton summen oder brummen.

Издавать низкий, монотонный, неразборчивый звук.

нейтральное

Die Biene dommelt leise vor sich hin.

— Пчела тихо жужжит себе под нос.
Er dommelte eine alte Melodie.

— Он напевал (бормотал) старую мелодию.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	dommle
du	dommelst
er/sie/es	dommelt
wir	dommeln
ihr	dommelt
sie/Sie	dommeln

Präteritum претеритум

ich	dommelte
du	dommeltest
er/sie/es	dommelte
wir	dommelten
ihr	dommeltet
sie/Sie	dommelten

Imperativ императив

—
dommle	(du)
—
dommeln	wir
dommelt	(ihr)
dommeln	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	dommle
du	dommelst
er/sie/es	dommle
wir	dommeln
ihr	dommelt
sie/Sie	dommeln

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	dommelte
du	dommeltest
er/sie/es	dommelte
wir	dommelten
ihr	dommeltet
sie/Sie	dommelten

Partizip партицип

dommelnd	Präsens
gedommelt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

dommeln

zu dommeln

§Однокоренные

Dösel

капли, морось

§Связанные слова

regnen·schauern·niederschlagen