Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

doppeln

[ˈdɔpl̩n]
По слогам dop|peln
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas doppeln A— to double something
„Er hat die Rechnung versehentlich doppelt geschrieben."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
doppeln
Präteritum
doppelte
Partizip II
hat gedoppelt
§Значения
to double
Etwas verdoppeln oder in zweifacher Ausführung vorfinden.
To increase the amount of something by twofold.
нейтральное
  1. Die Firma hat ihren Gewinn im letzten Jahr doppelt.
    — The company doubled its profit last year.
  2. Wir müssen die Menge der Zutaten doppeln.
    — We have to double the amount of ingredients.
Синонимы
verdoppeln·duplizieren
Антонимы
halbieren
to double (in sports/games)
In einem Spiel oder Sport eine bestimmte Aktion oder Position einnehmen.
To employ a double tactical position in sports.
нейтральное
  1. Der Verteidiger doppelt den Stürmer.
    — The defender doubles up on the striker.
to double (someone)
Eine Person durch einen Doppelgänger oder Schauspieler ersetzen.
To use a double to mimic someone's actions.
нейтральное
  1. Der Schauspieler wurde in der Szene gedoppelt.
    — The actor was doubled in the scene.
to double-cross
Jemanden hintergehen oder betrügen, oft in einer Beziehung.
To betray or deceive a partner.
разговорное
  1. Er hat sie mit seinem besten Freund gedoppelt.
    — He double-crossed her with her best friend.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich dopple
du doppelst
er/sie/es doppelt
wir doppeln
ihr doppelt
sie/Sie doppeln
Präteritum претеритум
ich doppelte
du doppeltest
er/sie/es doppelte
wir doppelten
ihr doppeltet
sie/Sie doppelten
Imperativ императив
—
dopple (du)
—
doppeln wir
doppelt (ihr)
doppeln Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich dopple
du doppelest
er/sie/es dopple
wir doppeln
ihr doppelet
sie/Sie doppeln
Konjunktiv II конъюнктив II
ich doppelte
du doppeltest
er/sie/es doppelte
wir doppelten
ihr doppeltet
sie/Sie doppelten
Partizip партицип
doppelnd Präsens
gedoppelt Perfekt
Infinitiv инфинитив
doppeln
zu doppeln
§Идиомы
§Сложные слова
dieDoppelung
doubling, duplication
derDoppelpass
double pass
§Связанные слова
vervielfältigen·erhöhen·kopieren

Сообщить об ошибке