duplizieren — WBuch

§Значения

дублировать, копировать

Etwas exakt kopieren oder vervielfältigen.

Создавать точную копию чего-либо.

нейтральное

Wir müssen die wichtigen Dokumente sofort duplizieren.

— Мы должны немедленно дублировать важные документы.
Er hat die gesamte Serie dupliziert.

— Он скопировал всю серию.

Синонимы

реплицировать, удваивать

In der Biologie: Einen Vorgang oder Zustand durch Zellteilung oder andere Prozesse verdoppeln.

Происходить в биологическом смысле (например, ДНК).

терминологическое

Das Virus dupliziert seine DNA in der Zelle.

— Вирус реплицирует свою ДНК в клетке.

дублировать (данные)

In der Informatik: Daten oder Prozesse identisch reproduzieren.

Воспроизводить данные или процессы в цифровой среде.

терминологическое

Das System hat die Datenbank erfolgreich dupliziert.

— Система успешно дублировала базу данных.
Man sollte die Daten nicht unnötig duplizieren.

— Не следует дублировать данные без необходимости.

duplizierend	Präsens
dupliziert	Perfekt