Глагол Частотностьtop-25k+CEFR A2

dort·bleiben

[dɔʁtˈblaɪ̯bn̩]
По слогам dort|blei|ben
◆ Грамматический конструктор
Управление
dortbleiben N— to stay there
„Ich werde einfach dortbleiben."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
dortbleiben
Präteritum
blieb dort
Partizip II
ist dortgeblieben
§Значения
to stay there
An einem bestimmten Ort verweilen oder an einem Ort verharren, anstatt wegzugehen.
To remain at a specific location instead of leaving.
нейтральное
  1. Du musst bitte einfach dortbleiben, bis ich zurückkomme.
    — Please just stay there until I come back.
  2. Er ist den ganzen Abend in der Bar dortgeblieben.
    — He stayed there in the bar all evening.
  3. Wir sind gestern an der Ecke dortgeblieben.
    — We stayed there at the corner yesterday.
Синонимы
Антонимы
to remain (in a state)
In einer bestimmten Situation oder einem Zustand verharren.
To stay in a particular condition or situation.
нейтральное
  1. Trotz der Schwierigkeiten ist sie in ihrer Meinung dortgeblieben.
    — Despite the difficulties, she remained with her opinion.
  2. Er ist in einem Zustand der Verwirrung dortgeblieben.
    — He remained in a state of confusion.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich bleibe dort
du bleibst dort
er/sie/es bleibt dort
wir bleiben dort
ihr bleibt dort
sie/Sie bleiben dort
Präteritum претеритум
ich blieb dort
du bliebst dort
er/sie/es blieb dort
wir blieben dort
ihr bliebt dort
sie/Sie blieben dort
Imperativ императив
bleib(e) (du) dort
bleiben wir dort
bleibt (ihr) dort
bleiben Sie dort
Konjunktiv I конъюнктив I
ich bleibe dort
du bleibest dort
er/sie/es bleibe dort
wir bleiben dort
ihr bleibet dort
sie/Sie bleiben dort
Konjunktiv II конъюнктив II
ich bliebe dort
du bliebest dort
er/sie/es bliebe dort
wir blieben dort
ihr bliebet dort
sie/Sie blieben dort
Partizip партицип
dortbleibend Präsens
dortgeblieben Perfekt
Infinitiv инфинитив
dortbleiben
dortzubleiben
§Однокоренные
Bleibsel
remains
§Связанные слова

Сообщить об ошибке