durchbluten — WBuch

§Значения

to be blooded, to be perfused

Das Blut fließt durch ein Organ oder ein Gewebe.

The process of blood flowing through tissues or organs.

нейтральное терминологическое

Das Gewebe wird nicht ausreichend durchblutet.

— The tissue is not being sufficiently perfused.
Nach der Operation war das Bein gut durchblutet.

— The leg was well perfused after the surgery.

Синонимы

to perfuse, to supply with blood

Die Versorgung eines Gewebes mit Blut (Perfusion) beschreiben.

To supply tissues with blood flow.

терминологическое

Die Maschine durchblutet das Organ künstlich.

— The machine artificially perfuses the organ.

Антонимы

to bleed through

Blut dringt durch eine Schicht wie einen Verband oder Stoff nach außen und wird an der Oberfläche sichtbar.

Of blood, to seep through a layer such as a bandage or fabric and become visible on its surface.

нейтральное

Nach kurzer Zeit blutete der Verband durch.

— After a short while the bandage bled through.
Die Wunde war so tief, dass das Pflaster sofort durchblutete.

— The wound was so deep that the plaster bled through at once.

durchblutend	Präsens
durchblutet	Perfekt

durch·blutendurchbluten