Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B1

durch·fallen

[ˈdʊʁçˌfalən]

По слогам durch|fal|len

◆ Грамматический конструктор

Управление

in einer Prüfung durchfallen D— провалиться на экзамене

„Er ist in der Mathematikprüfung durchgefallen."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный · Отделяемая

Infinitiv

durchfallen

Präteritum

fiel durch

Partizip II

ist durchgefallen

§Значения

провалиться (на экзамене)

Eine Prüfung oder einen Test nicht bestehen.

Не сдать экзамен или тест.

нейтральное

Er ist leider in der Mathematikprüfung durchgefallen.

— Он, к сожалению, провалился на экзамене по математике.
Warum bist du nicht durchgefallen?

— Почему ты не провалился?

Синонимы

Антонимы

bestehen·gelingen

просыпаться (сквозь сито), проваливаться

Durch eine Öffnung oder ein Sieb nach unten fallen.

Падать сквозь отверстие или сито.

нейтральное

Der Sand fällt langsam durch das Sieb durch.

— Песок медленно просыпается сквозь сито.
Die kleinen Steine sind durch den Spalt durchgefallen.

— Маленькие камни провалились сквозь щель.

просачиваться, проходить насквозь

Durch ein Hindernis oder eine Barriere hindurchfallen.

Проходить сквозь препятствие.

нейтральное

Das Licht fällt durch das Fenster durch.

— Свет проникает сквозь окно.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	falle	durch
du	fällst	durch
er/sie/es	fällt	durch
wir	fallen	durch
ihr	fallt	durch
sie/Sie	fallen	durch

Präteritum претеритум

ich	fiel	durch
du	fielst	durch
er/sie/es	fiel	durch
wir	fielen	durch
ihr	fielt	durch
sie/Sie	fielen	durch

Imperativ императив

—
fall(e)	(du)	durch
—
fallen	wir	durch
fallt	(ihr)	durch
fallen	Sie	durch

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	falle	durch
du	fallest	durch
er/sie/es	falle	durch
wir	fallen	durch
ihr	fallet	durch
sie/Sie	fallen	durch

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	fiele	durch
du	fielest	durch
er/sie/es	fiele	durch
wir	fielen	durch
ihr	fielet	durch
sie/Sie	fielen	durch

Partizip партицип

durchfallend	Präsens
durchgefallen	Perfekt

Infinitiv инфинитив

durchfallen

durchzufallen

§Однокоренные

случай, падение

der Fehlversuch

неудачная попытка

§Связанные слова

versagen·misslingen·verlieren