проскочить (с помощью махинаций)
Etwas durch unlautere, aber meist unauffällige Methoden erreichen oder bestehen.
Добиться чего-либо с помощью мелкого обмана или нечестных приемов.
-
Er hat sich mit seinen Kontakten durch das Auswahlverfahren durchgeschummelt.— Он проскочил через конкурс благодаря своим связям.
-
Manche Leute schummeln sich einfach überall durch.— Некоторые люди просто везде проскакивают с помощью махинаций.