Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

durch·tanzendurchtanzen

[ˈdʊʁçˌtant͡sən]

По слогам durch|tan|zen

◆ Грамматический конструктор

Приставка

durch etwas (Akkusativ) durchtanzen A— to dance through something

„Die Tanzgruppe tanzte die ganze Nacht durch den Saal durch."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный · Отделяемая

Infinitiv

durchtanzen

Präteritum

tanzte durch

Partizip II

hat durchgetanzt

Основные формы · неправильный · Неотделяемая

Infinitiv

durchtanzen

Präteritum

durchtanzte

Partizip II

hat durchtanzt

§Значения

to dance through

Ohne Pause oder über einen längeren Zeitraum hinweg tanzen.

To dance continuously without stopping.

нейтральное

Die Kinder tanzen den ganzen Abend durch.

— The children are dancing through the whole evening.
Wir haben die gesamte Choreografie durchgetanzt.

— We danced through the entire choreography.

Синонимы

tanzen·feiern

to dance the night away

Eine Tanzveranstaltung oder eine ganze Nacht lang tanzen.

To dance through an entire event or the whole night.

разговорное

Sie sind die ganze Nacht im Club durchgetanzt.

— They danced the night away in the club.
Ich habe gestern mit meinen Freunden durchgetanzt.

— I danced the night away with my friends yesterday.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	tanze	durch
du	tanzt	durch
er/sie/es	tanzt	durch
wir	tanzen	durch
ihr	tanzt	durch
sie/Sie	tanzen	durch

Präteritum претеритум

ich	tanzte	durch
du	tanztest	durch
er/sie/es	tanzte	durch
wir	tanzten	durch
ihr	tanztet	durch
sie/Sie	tanzten	durch

Imperativ императив

—
tanz(e)	(du)	durch
—
tanzen	wir	durch
tanzt	(ihr)	durch
tanzen	Sie	durch

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	tanze	durch
du	tanzt	durch
er/sie/es	tanze	durch
wir	tanzen	durch
ihr	tanzet	durch
sie/Sie	tanzen	durch

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	tanzte	durch
du	tanztest	durch
er/sie/es	tanzte	durch
wir	tanzten	durch
ihr	tanztet	durch
sie/Sie	tanzten	durch

Partizip партицип

durchtanzend	Präsens
durchtanzt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

durchtanzen

durchzutanzen

§Однокоренные

Tanzbein

dancing legs

§Связанные слова

schwingen·sich bewegen·dieDisko·dieParty