Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

egarten

[ˈeːˌɡaːɐ̯tn̩]
По слогам e|gar|ten
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. egarten A— заквашиваться, бродить
„Die Flüssigkeit beginnt langsam zu egarten."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный
Infinitiv
egarten
Präteritum
egarte
Partizip II
hat egart
§Значения
бродить, заквашиваться
Durch Gärung oder chemische Prozesse reifen oder verändern.
Проходить процесс брожения или химического созревания.
нейтральное
  1. Der Teig egart langsam in der Schüssel.
    — Тесто медленно бродит в миске.
  2. Der Saft egart in dem großen Fass.
    — Сок бродит в большом бочонке.
Синонимы
gären·sauer werden
созревать, развиваться
Sich langsam entwickeln oder allmählich reifen (oft übertragen).
Постепенно развиваться или достигать зрелости (переносное значение).
возвышенное
  1. Ein neuer Plan egart in seinem Kopf.
    — В его голове созревает новый план.
  2. Ein neuer Plan egart langsam in seinem Geist.
    — В его сознании медленно созревает новый план.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich egarte
du egartest
er/sie/es egart
wir egarten
ihr egartet
sie/Sie egarten
Präteritum претеритум
ich egarte
du egartest
er/sie/es egarte
wir egarten
ihr egartet
sie/Sie egarten
Imperativ императив
—
egarte (du)
—
egarten wir
egartet (ihr)
egarten Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich egarte
du egartest
er/sie/es egarte
wir egarten
ihr egartet
sie/Sie egarten
Konjunktiv II конъюнктив II
ich egartete
du egartetest
er/sie/es egartete
wir egarteten
ihr egartetet
sie/Sie egarteten
Partizip партицип
egartend Präsens
egart Perfekt
Infinitiv инфинитив
egarten
zu egarten
§Однокоренные
Gärung
брожение
Gärungsprozess
процесс брожения
gären
бродить
sauer
кислый
§Связанные слова
fermentieren·verderben·reifen

Сообщить об ошибке