Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

ein·denkeneindenken

[ˈaɪ̯nˌdɛŋkn̩]
По слогам ein|den|ken
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
sich in etwas (Akkusativ) eindenken A— to immerse oneself in, to get into the mindset of
„Man muss sich in die neue Situation eindenken."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
eindenken
Präteritum
dachte ein
Partizip II
hat eingedacht
§Значения
to think into, to delve into
Sich in ein Thema, ein Problem oder eine Situation hineindenken, um diese besser zu verstehen.
To immerse oneself in a topic or problem to understand it better.
нейтральное
  1. Du musst dich erst in die neue Software eindenken.
    — You first have to think yourself into the new software.
  2. Er hat sich intensiv in das Problem eingedacht.
    — He delved deeply into the problem.
Синонимы
sich hineindenken·sich einfühlen·sich vertiefen
to empathize, to put oneself in someone's shoes
Sich geistig in die Lage oder die Gefühle einer anderen Person versetzen.
To try to understand the feelings or position of another person.
нейтральное
  1. Versuch bitte, dich in seine Lage einzudenken.
    — Please try to put yourself in his shoes.
  2. Sie konnte sich nicht in die Situation eindenken.
    — She couldn't empathize with the situation.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich denke ein
du denkst ein
er/sie/es denkt ein
wir denken ein
ihr denkt ein
sie/Sie denken ein
Präteritum претеритум
ich dachte ein
du dachtest ein
er/sie/es dachte ein
wir dachten ein
ihr dachtet ein
sie/Sie dachten ein
Imperativ императив
denke (du) ein
denken wir ein
denkt (ihr) ein
denken Sie ein
Konjunktiv I конъюнктив I
ich denke ein
du denkest ein
er/sie/es denke ein
wir denken ein
ihr denket ein
sie/Sie denken ein
Konjunktiv II конъюнктив II
ich dächte ein
du dächtest ein
er/sie/es dächte ein
wir dächten ein
ihr dächtet ein
sie/Sie dächten ein
Partizip партицип
eindenkend Präsens
eingedacht Perfekt
Infinitiv инфинитив
eindenken
einzudenken
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке