Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

ein·dösen

[ˈaɪ̯nˌdøːzn̩]
По слогам ein|dö|sen
◆ Грамматический конструктор
Управление
eindösen A— to doze off, to nod off
„Er döselt vor dem Fernseher ein."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
eindösen
Präteritum
döste ein
Partizip II
ist eingedöst
§Значения
to doze off, to nod off
In einen leichten Schlaf übergehen oder langsam einschlafen.
To gradually fall into a light sleep.
нейтральное
  1. Vor dem Fernseher ist er langsam eingedöst.
    — He slowly dozed off in front of the TV.
  2. Ich döse oft während der langen Autofahrt ein.
    — I often doze off during the long car ride.
Синонимы
einschlafen·dahinschlummern·wegnicken
to incorporate, to mix in
Etwas (z. B. eine Substanz) in eine Masse einarbeiten oder einmischen.
To incorporate a substance into a mixture.
терминологическое
  1. Die Chemikalie wurde in das Polymer eingedöst.
    — The chemical was incorporated into the polymer.
  2. Man muss die Partikel gleichmäßig eindösen.
    — The particles must be mixed in uniformly.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich döse ein
du döst ein
er/sie/es döst ein
wir dösen ein
ihr döst ein
sie/Sie dösen ein
Präteritum претеритум
ich döste ein
du döstest ein
er/sie/es döste ein
wir dösten ein
ihr döstet ein
sie/Sie dösten ein
Imperativ императив
—
döse (du) ein
—
dösen wir ein
döst (ihr) ein
dösen Sie ein
Konjunktiv I конъюнктив I
ich döse ein
du dösest ein
er/sie/es döse ein
wir dösen ein
ihr döset ein
sie/Sie dösen ein
Konjunktiv II конъюнктив II
ich döste ein
du döstest ein
er/sie/es döste ein
wir dösten ein
ihr döstet ein
sie/Sie dösten ein
Partizip партицип
eindösend Präsens
eingedöst Perfekt
Infinitiv инфинитив
eindösen
einzudösen
§Однокоренные
dieDose
drowse / dose
Dämmerschlaf
doze, slumber
§Связанные слова
schlafen·ruhen·schlief

Сообщить об ошибке