to have a screw loose
Umgangssprachlicher Ausdruck dafür, dass jemand verrückt, unvernünftig oder geistig nicht ganz bei Sinnen ist.
Colloquial expression meaning that someone is crazy or acting irrationally.
-
Ich glaube, er hat eine Schraube locker.— I think he has a screw loose.
-
Wer so fährt, muss wohl eine Schraube locker haben.— Whoever drives like that must have a screw loose.