ne pas critiquer un cadeau
Man sollte sich über ein Geschenk nicht beschweren oder dessen Mängel kritisieren.
On ne doit pas se plaindre d’un cadeau ni critiquer ses défauts.
-
Das Auto ist alt, aber einem geschenkten Gaul schaut man nicht ins Maul.— La voiture est vieille, mais on ne critique pas un cadeau, même s’il n’est pas parfait.