to be crazy, to be nuts
Umgangssprachlicher Ausdruck dafür, dass jemand verrückt, dumm oder unvernünftig ist.
Colloquial expression meaning that someone is crazy or acting irrationally.
-
Du musst wohl einen Vogel haben, wenn du das glaubst!— You must be nuts if you believe that!
-
Er hat wohl einen Vogel, so etwas zu tun.— He must be crazy to do something like that.