być szalonym, być niespełna rozumu
Umgangssprachlicher Ausdruck dafür, dass jemand verrückt, dumm oder unvernünftig ist.
Potoczne wyrażenie na określenie tego, że ktoś jest szalony, głupi lub nierozsądny.
-
Du musst wohl einen Vogel haben, wenn du das glaubst!— Chyba masz nie po kolei w głowie, jeśli w to wierzysz!
-
Er hat wohl einen Vogel, so etwas zu tun.— Chyba nie ma wszystkich klepek w głowie, skoro robi coś takiego.