Фраза Частотностьtop-10000CEFR B2

einen Rückzieher machen

[ˈaɪ̯nən ˈʁʏkˌt͡siːɐ ˈmaxn̩]
§ Грамматика
Типустойчивое выражение
ПримечаниеMetapher aus dem Sport oder Militär: sich aus einer Situation oder Verpflichtung zurückziehen.
§Значения
wycofać się, zrezygnować
Sich aus einer geplanten Handlung, einem Plan oder einer Verpflichtung zurückziehen, oft aus Angst oder Unsicherheit.
Wycofać się z zaplanowanego działania, planu lub zobowiązania, często z powodu strachu lub niepewności.
нейтральное разговорное
  1. Er wollte das Projekt starten, aber plötzlich machte er einen Rückzieher.
    — Chciał rozpocząć projekt, ale nagle wycofał się.
  2. Du darfst jetzt nicht einen Rückzieher machen!
    — Teraz nie możesz się wycofać!
§Связанные слова

Сообщить об ошибке