внушать, прививать
Jemandem eine bestimmte Eigenschaft, ein Gefühl oder eine Einstellung tief in das Bewusstsein oder den Charakter einprägen.
Глубоко прививать кому-либо качества, чувства или убеждения.
-
Die Eltern flößten dem Kind Mut ein.— Родители вселили в ребенка мужество.
-
Er hat ihr den Respekt vor der Tradition eingeflößt.— Он привил ей уважение к традициям.
-
Man muss den Schülern Disziplin einflößen.— Нужно внушать ученикам дисциплину.
Синонимы