Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

ein·leuchten

[ˈaɪnˌlɔʏçtn̩]
По слогам ein|leuch|ten
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdm. etwas einleuchten D— to be clear/logical to someone
„Die Erklärung leuchtet mir ein."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
einleuchten
Präteritum
leuchtete ein
Partizip II
hat eingeleuchtet
§Значения
to be clear, to make sense
Etwas ist logisch verständlich oder nachvollziehbar.
To be logically understandable or obvious.
нейтральное
  1. Deine Erklärung leuchtet mir völlig ein.
    — Your explanation makes perfect sense to me.
  2. Es leuchtete ihm plötzlich ein, dass er einen Fehler gemacht hatte.
    — It suddenly became clear to him that he had made a mistake.
  3. Das Argument hat mir nicht eingeleuchtet.
    — The argument did not make sense to me.
to illuminate, to shed light
Licht auf etwas werfen oder etwas beleuchten (selten/übertragen).
To shine light on something (often figuratively).
возвышенное
  1. Die neue Theorie leuchtet in die dunklen Bereiche der Forschung ein.
    — The new theory sheds light on the dark areas of research.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich leuchte ein
du leuchtest ein
er/sie/es leuchtet ein
wir leuchten ein
ihr leuchtet ein
sie/Sie leuchten ein
Präteritum претеритум
ich leuchtete ein
du leuchtetest ein
er/sie/es leuchtete ein
wir leuchteten ein
ihr leuchtetet ein
sie/Sie leuchteten ein
Imperativ императив
leuchte (du) ein
leuchten wir ein
leuchtet (ihr) ein
leuchten Sie ein
Konjunktiv I конъюнктив I
ich leuchte ein
du leuchtest ein
er/sie/es leuchte ein
wir leuchten ein
ihr leuchtet ein
sie/Sie leuchten ein
Konjunktiv II конъюнктив II
ich leuchtete ein
du leuchtetest ein
er/sie/es leuchtete ein
wir leuchteten ein
ihr leuchtetet ein
sie/Sie leuchteten ein
Partizip партицип
einleuchtend Präsens
eingeleuchtet Perfekt
Infinitiv инфинитив
einleuchten
einleuchten
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке