Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

ein·mieteneinmieten

[ˈaɪnˌmiːtn̩]
По слогам ein|mie|ten
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
sich in etwas (Akkusativ) einmieten A— to rent oneself into something
„Er hat sich in eine kleine Wohnung eingemietet."
sich bei jemandem einmieten D— to rent a place from someone
„Sie hat sich bei einer Wohngemeinschaft eingemietet."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
einmieten
Präteritum
mietete ein
Partizip II
hat eingemietet
§Значения
to move into (a shared flat/room)
Sich in eine bereits bestehende Wohngemeinschaft oder ein Zimmer einmieten.
To rent a room or a spot in an existing living arrangement.
нейтральное
  1. Er möchte sich in die WG einmieten.
    — He wants to move into the shared flat.
  2. Sie hat sich für ein Jahr in Berlin eingemietet.
    — She rented a room in Berlin for a year.
Синонимы
mieten·unterkommen
to rent accommodation, to lodge
Sich in einer Unterkunft (Hotel, Pension) für einen Zeitraum einmieten.
To rent accommodation or a room in a hotel for a period.
нейтральное
  1. Wir haben uns für das Wochenende in einem kleinen Hotel eingemietet.
    — We rented accommodation in a small hotel for the weekend.
  2. Er mietet sich kurzzeitig in einer Pension ein.
    — He is lodging in a guesthouse for a short time.
Антонимы
vermieten·ausziehen
to rent lodging with/from someone
Sich bei einer Privatperson oder Familie eine Unterkunft mieten.
  1. Sie hat sich für das Semester bei einer netten Familie eingemietet.
    — She rented a room with a nice family for the semester.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich miete ein
du mietest ein
er/sie/es mietet ein
wir mieten ein
ihr mietet ein
sie/Sie mieten ein
Präteritum претеритум
ich mietete ein
du mietetest ein
er/sie/es mietete ein
wir mieteten ein
ihr mietetet ein
sie/Sie mieteten ein
Imperativ императив
—
miete (du) ein
—
mieten wir ein
mietet (ihr) ein
mieten Sie ein
Konjunktiv I конъюнктив I
ich miete ein
du mietest ein
er/sie/es miete ein
wir mieten ein
ihr mietet ein
sie/Sie mieten ein
Konjunktiv II конъюнктив II
ich mietete ein
du mietetest ein
er/sie/es mietete ein
wir mieteten ein
ihr mietetet ein
sie/Sie mieteten ein
Partizip партицип
einmietend Präsens
eingemietet Perfekt
Infinitiv инфинитив
einmieten
einzumieten
§Связанные слова
unterbringen·beziehen·wohnen

Сообщить об ошибке