Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR C2

ein·rauchen

[ˈaɪ̯nˌʁaʊ̯xn̩]
По слогам ein|rau|chen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. einrauchen A— to fill something with smoke
„Er raucht den Raum mit dichtem Qualm ein."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
einrauchen
Präteritum
rauchte ein
Partizip II
hat eingeraucht
§Значения
to fill with smoke
Einen Raum oder einen Bereich mit Rauch füllen.
To fill a room or area with smoke.
нейтральное
  1. Der Brand rauchte die ganze Küche ein.
    — The fire filled the whole kitchen with smoke.
  2. Sie hat das Zimmer mit Weihrauch eingeraucht.
    — She filled the room with incense smoke.
Синонимы
verrauchen·vernebeln
to smoke (food/objects)
Etwas mit Rauch behandeln, um es zu konservieren oder zu reinigen.
To treat something with smoke for preservation or cleaning.
нейтральное
  1. Der Fischer raucht den Lachs ein.
    — The fisherman is smoking the salmon.
  2. Wir haben das Fleisch gestern eingeraucht.
    — We smoked the meat yesterday.
to smoke out
Jemanden oder etwas durch Rauch beeinträchtigen oder vergiften.
To cause someone to inhale smoke.
нейтральное
  1. Die Polizei rauchte den Dieb aus dem Haus ein.
    — The police smoked the thief out of the house.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich rauche ein
du rauchst ein
er/sie/es raucht ein
wir rauchen ein
ihr raucht ein
sie/Sie rauchen ein
Präteritum претеритум
ich rauchte ein
du rauchtest ein
er/sie/es rauchte ein
wir rauchten ein
ihr rauchtet ein
sie/Sie rauchten ein
Imperativ императив
—
rauche (du) ein
—
rauchen wir ein
raucht (ihr) ein
rauchen Sie ein
Konjunktiv I конъюнктив I
ich rauche ein
du rauchest ein
er/sie/es rauche ein
wir rauchen ein
ihr rauchet ein
sie/Sie rauchen ein
Konjunktiv II конъюнктив II
ich rauchte ein
du rauchtet ein
er/sie/es rauchte ein
wir rauchten ein
ihr rauchtet ein
sie/Sie rauchten ein
Partizip партицип
einrauchend Präsens
eingeraucht Perfekt
Infinitiv инфинитив
einrauchen
einzurauchen
§Однокоренные
rauchen
to smoke
derRauch
smoke
derRaucher
smoker
rauchig
smoky
derRauchmelder
smoke detector
§Связанные слова
qualmen·vernebeln·ausdampfen

Сообщить об ошибке