Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

ein·stehleneinstehlen

[ˈaɪnˌʃteːlən]
По слогам ein|steh|len
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
sich etwas (Akkusativ) einstehlen A— to sneakily take something
„Er stiehlt sich heimlich ein Stück Kuchen ein."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
einstehlen
Präteritum
stahl ein
Partizip II
hat eingestohlen
§Значения
to sneak in
Sich heimlich oder unauffällig in einen Raum oder ein Gebäude hineinschleichen.
To sneak into a room or building unnoticed.
нейтральное
  1. Der kleine Junge stiehlt sich leise in die Küche ein.
    — The little boy sneaks quietly into the kitchen.
  2. Der Dieb stiehlt sich leise in das leere Museum ein.
    — The thief sneaks quietly into the empty museum.
Синонимы
sich etwas nehmen·entwenden
Антонимы
to slip in, to wedge oneself in
Sich unbemerkt in eine Menge oder eine Gruppe mischen.
To slip into a group or crowd unnoticed.
нейтральное
  1. Er stiehlt sich leise in die geschlossene Gesellschaft ein.
    — He quietly slips into the exclusive society.
  2. Er stiehlt sich leise in die Warteschlange ein.
    — He quietly slips into the queue.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich stehle ein
du stiehlst ein
er/sie/es stiehlt ein
wir stehlen ein
ihr stehlt ein
sie/Sie stehlen ein
Präteritum претеритум
ich stahl ein
du stahlst ein
er/sie/es stahl ein
wir stahlen ein
ihr stahlst ein
sie/Sie stahlen ein
Imperativ императив
stiehl (du) ein
stehlen wir ein
stehlt (ihr) ein
stehlen Sie ein
Konjunktiv I конъюнктив I
ich stehle ein
du stehlest ein
er/sie/es stehle ein
wir stehlen ein
ihr stehlet ein
sie/Sie stehlen ein
Konjunktiv II конъюнктив II
ich stähle ein
du stählest ein
er/sie/es stähle ein
wir stählen ein
ihr stählet ein
sie/Sie stählen ein
Partizip партицип
einstehlend Präsens
eingestohlen Perfekt
Infinitiv инфинитив
einstehlen
einzustehlen
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке