Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B1

ein·weichen

[ˈaɪ̯nˌvaɪ̯xn̩]

По слогам ein|wei|chen

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas in etwas (Dativ) einweichen A— замачивать что-либо в чем-либо

„Man sollte die Linsen in Wasser einweichen."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный · Отделяемая

Infinitiv

einweichen

Präteritum

weichte ein

Partizip II

hat eingeweicht

§Значения

замачивать

Etwas in einer Flüssigkeit liegen lassen, um es weich oder geschmeidig zu machen.

Оставить что-либо в жидкости, чтобы размягчить.

нейтральное

Du solltest die Bohnen über Nacht einweichen.

— Тебе следует замочить фасоль на ночь.
Ich habe die Wäsche in kaltem Wasser eingeweicht.

— Я замочил белье в холодной воде.

Синонимы

durchweichen·einlegen

Антонимы

trocknen

размочить, размягчить

Einen Stoff oder eine Substanz durch Feuchtigkeit aufweichen oder aufweichen lassen.

Сделать что-либо мягким с помощью влаги.

нейтральное

Die alte Farbe muss man erst einweichen, bevor man sie abkratzt.

— Старую краску нужно сначала размочить, прежде чем соскабливать.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	weiche	ein
du	weichst	ein
er/sie/es	weicht	ein
wir	weichen	ein
ihr	weicht	ein
sie/Sie	weichen	ein

Präteritum претеритум

ich	weichte	ein
du	weichtest	ein
er/sie/es	weichte	ein
wir	weichten	ein
ihr	weichtet	ein
sie/Sie	weichten	ein

Imperativ императив

—
weiche	(du)	ein
—
weichen	wir	ein
weicht	(ihr)	ein
weichen	Sie	ein

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	weiche	ein
du	weichest	ein
er/sie/es	weiche	ein
wir	weichen	ein
ihr	weichet	ein
sie/Sie	weichen	ein

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	weichte	ein
du	weichtetest	ein
er/sie/es	weichte	ein
wir	weichten	ein
ihr	weichtet	ein
sie/Sie	weichten	ein

Partizip партицип

einweichend	Präsens
eingeweicht	Perfekt

Infinitiv инфинитив

einweichen

einzuweichen

§Сложные слова

Einweichbad

ванна для замачивания

Einweichlösung

раствор для замачивания

§Однокоренные

wich · gewichenweichen

§Связанные слова

aufweichen·durchweichen·benetzen