Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B1

ein·weichen

[ˈaɪ̯nˌvaɪ̯xn̩]

По слогам ein|wei|chen

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas in etwas (Dativ) einweichen A— to soak something in something

„Man sollte die Linsen in Wasser einweichen."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный · Отделяемая

Infinitiv

einweichen

Präteritum

weichte ein

Partizip II

hat eingeweicht

§Значения

to soak

Etwas in einer Flüssigkeit liegen lassen, um es weich oder geschmeidig zu machen.

To leave something in liquid to soften it.

нейтральное

Du solltest die Bohnen über Nacht einweichen.

— You should soak the beans overnight.
Ich habe die Wäsche in kaltem Wasser eingeweicht.

— I soaked the laundry in cold water.

Синонимы

durchweichen·einlegen

Антонимы

trocknen

to soften, to moisten

Einen Stoff oder eine Substanz durch Feuchtigkeit aufweichen oder aufweichen lassen.

To make something soft using moisture.

нейтральное

Die alte Farbe muss man erst einweichen, bevor man sie abkratzt.

— You have to soften the old paint before scraping it off.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	weiche	ein
du	weichst	ein
er/sie/es	weicht	ein
wir	weichen	ein
ihr	weicht	ein
sie/Sie	weichen	ein

Präteritum претеритум

ich	weichte	ein
du	weichtest	ein
er/sie/es	weichte	ein
wir	weichten	ein
ihr	weichtet	ein
sie/Sie	weichten	ein

Imperativ императив

—
weiche	(du)	ein
—
weichen	wir	ein
weicht	(ihr)	ein
weichen	Sie	ein

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	weiche	ein
du	weichest	ein
er/sie/es	weiche	ein
wir	weichen	ein
ihr	weichet	ein
sie/Sie	weichen	ein

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	weichte	ein
du	weichtetest	ein
er/sie/es	weichte	ein
wir	weichten	ein
ihr	weichtet	ein
sie/Sie	weichten	ein

Partizip партицип

einweichend	Präsens
eingeweicht	Perfekt

Infinitiv инфинитив

einweichen

einzuweichen

§Сложные слова

§Однокоренные

wich · gewichenweichen

§Связанные слова

aufweichen·durchweichen·benetzen