Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

emaillieren

[emaillˈiːʁən]

По слогам e|ma|il|lie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. emaillieren A— эмалировать что-либо

„Der Handwerker emailliert die Metalloberfläche."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

emaillieren

Präteritum

emaillierte

Partizip II

hat emailliert

§Значения

эмалировать

Eine Oberfläche mit einer Schicht aus Emaille (Glasfluss) überziehen.

Покрывать поверхность слоем эмали.

нейтральное терминологическое

Der Handwerker emailliert die Metallschüssel.

— Мастер эмалирует металлическую миску.
Die Oberfläche wurde sorgfältig emailliert.

— Поверхность была тщательно эмалирована.

Синонимы

überziehen·beschichten

отправлять по электронной почте

In der Informatik: Daten oder Objekte in eine E-Mail einbetten oder als E-Mail versenden.

Передавать данные посредством электронной почты.

терминологическое

Die Dokumente wurden direkt emailliert.

— Документы были сразу же отправлены по электронной почте.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	emailliere
du	emaillierst
er/sie/es	emailliert
wir	emaillieren
ihr	emailliert
sie/Sie	emaillieren

Präteritum претеритум

ich	emaillierte
du	emailliertest
er/sie/es	emaillierte
wir	emaillierten
ihr	emailliertet
sie/Sie	emaillierten

Imperativ императив

—
emailliere	(du)
—
emaillieren	wir
emailliert	(ihr)
emaillieren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	emailliere
du	emaillierest
er/sie/es	emailliere
wir	emaillieren
ihr	emaillieret
sie/Sie	emaillieren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	emaillierte
du	emailliertest
er/sie/es	emaillierte
wir	emaillierten
ihr	emailliertet
sie/Sie	emaillierten

Partizip партицип

emaillierend	Präsens
emailliert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

emaillieren

zu emaillieren

§Сложные слова

Emaillebeschichtung

эмалированное покрытие

§Однокоренные

Emaille

эмаль

§Связанные слова

lackieren·glasieren·überziehen