Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

entleiben

[ɛntˈlaɪ̯bn̩]
По слогам ent|lei|ben
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdn. entleiben A— лишить тела, убить (архаично/книжно)
„Der Täter entleibte das Opfer."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
entleiben
Präteritum
entleibte
Partizip II
hat entleibt
§Значения
освобождаться от плоти, становиться бесплотным
Einen Körper oder eine Gestalt verlieren; ins Geistige oder Immaterielle übergehen.
Утратить телесную оболочку и перейти в духовное состояние.
возвышенное
  1. Die Seele entleibt sich nach dem Tod.
    — Душа освобождается от плоти после смерти.
  2. Er hat sich in reines Licht entleibt.
    — Он превратился в бесплотный чистый свет.
Синонимы
лишать телесности, растворять материю
Die körperliche Form oder Materie vollständig auflösen.
Лишать предмет или существо физической формы.
возвышенное
  1. Die Magie entleibt das Wesen.
    — Магия лишает существо телесности.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich entleibe
du entleibst
er/sie/es entleibt
wir entleiben
ihr entleibt
sie/Sie entleiben
Präteritum претеритум
ich entleibte
du entleibtest
er/sie/es entleibte
wir entleibten
ihr entleibtet
sie/Sie entleibten
Imperativ императив
entleibe (du)
entleiben wir
entleibt (ihr)
entleiben Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich entleibe
du entleibest
er/sie/es entleibe
wir entleiben
ihr entleibet
sie/Sie entleiben
Konjunktiv II конъюнктив II
ich entleibte
du entleibtest
er/sie/es entleibte
wir entleibten
ihr entleibtet
sie/Sie entleibten
Partizip партицип
entleibend Präsens
entleibt Perfekt
Infinitiv инфинитив
entleiben
zu entleiben
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке