Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

entmannen

[ˈɛntˌmanən]
По слогам ent|man|nen
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdn. entmannen A— лишать мужественности / кастрировать
„Die Behandlung kann den Patienten entmannen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
entmannen
Präteritum
entmannte
Partizip II
hat entmannt
§Значения
кастрировать, лишать мужских признаков
Einen Mann seiner männlichen Geschlechtsmerkmale oder seiner männlichen Organe berauben.
Лишить мужских половых органов.
нейтральное
☞ В медицинном или физическом смысле.
  1. Der Täter hat das Tier grausam entmannen.
    — Преступник жестоко кастрировал животное.
  2. In der Geschichte wurden Gefangene oft entmannt.
    — В истории пленников часто лишали мужских признаков.
Антонимы
унижать, лишать мужественности
Jemandem die männliche Autorität, Würde oder Stärke nehmen.
Лишить мужского достоинства или авторитета.
возвышенное
☞ Переносное значение.
  1. Die Kritik hat ihn völlig entmannt.
    — Эта критика полностью лишила его мужественности.
  2. Er fühlte sich durch die Entscheidung entmannt.
    — Он почувствовал себя униженным из-за этого решения.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich entmanne
du entmannst
er/sie/es entmannt
wir entmannen
ihr entmannt
sie/Sie entmannen
Präteritum претеритум
ich entmannte
du entmanntest
er/sie/es entmannte
wir entmannten
ihr entmanntet
sie/Sie entmannten
Imperativ императив
—
entmanne (du)
—
entmannen wir
entmannt (ihr)
entmannen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich entmanne
du entmannest
er/sie/es entmanne
wir entmannen
ihr entmannet
sie/Sie entmannen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich entmannte
du entmanntest
er/sie/es entmannte
wir entmannten
ihr entmanntet
sie/Sie entmannten
Partizip партицип
entmannend Präsens
entmannt Perfekt
Infinitiv инфинитив
entmannen
zu entmannen
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке