Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

entriegeln

[ɛntˈʁiːɡl̩n]

По слогам ent|rie|geln

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas entriegeln A— разблокировать что-либо

„Er entriegelt die Tür mit der Fernbedienung."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

entriegeln

Präteritum

entriegelte

Partizip II

hat entriegelt

§Значения

разблокировать, отпереть

Einen Riegel oder eine Verriegelung mechanisch oder elektronisch lösen.

Снять механический или электронный замок.

нейтральное

Er entriegelte vorsichtig die schwere Stahltür.

— Он осторожно отпер тяжелую стальную дверь.
Der Mechaniker hat den Mechanismus wieder entriegelt.

— Механик снова разблокировал механизм.

Синонимы

aufschließen·freischalten

Антонимы

verriegeln·sperren

разблокировать, открыть доступ

Einen Zugang, eine Funktion oder einen Inhalt (digital) freischalten.

Получить доступ к функции, уровню или данным.

нейтральное

Ich habe das nächste Level im Spiel entriegelt.

— Я разблокировал следующий уровень в игре.
Sobald du zahlst, wird die Funktion entriegelt.

— Как только вы заплатите, функция будет разблокирована.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	entriegle
du	entriegelst
er/sie/es	entriegelt
wir	entriegeln
ihr	entriegelt
sie/Sie	entriegeln

Präteritum претеритум

ich	entriegelte
du	entriegeltest
er/sie/es	entriegelte
wir	entriegelten
ihr	entriegeltet
sie/Sie	entriegelten

Imperativ императив

—
entriegle	(du)
—
entriegeln	wir
entriegelt	(ihr)
entriegeln	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	entriegle
du	entriegelest
er/sie/es	entriegle
wir	entriegeln
ihr	entrieglet
sie/Sie	entriegeln

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	entriegelte
du	entriegeltest
er/sie/es	entriegelte
wir	entriegelten
ihr	entriegeltet
sie/Sie	entriegelten

Partizip партицип

entriegelnd	Präsens
entriegelt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

entriegeln

§Однокоренные

Riegel

засов, защелка

§Связанные слова

öffnen·verschließen·zugreifen