Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B1

frei·schalten

[ˈfʁaɪ̯ˌʃaltn̩]
По слогам frei|schal|ten
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas freischalten A— разблокировать что-либо, активировать что-либо
„Der Administrator hat die Funktion freigeschaltet."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
freischalten
Präteritum
schaltete frei
Partizip II
hat freigeschaltet
§Значения
разблокировать, активировать
Einen Zugang oder eine Funktion digital freigeben oder aktivieren.
Предоставить доступ к функции или контенту в цифровой среде.
нейтральное
  1. Ich habe das neue Level im Spiel freigeschaltet.
    — Я разблокировал новый уровень в игре.
  2. Der Administrator muss den Benutzer erst freischalten.
    — Администратор должен сначала активировать пользователя.
Синонимы
aktivieren·entsperren·freigeben
разблокировать, освободить (механизм)
Einen Mechanismus oder eine Sperre physisch lösen oder entfernen.
Снять физическое ограничение или замок.
нейтральное
  1. Der Mechaniker hat die Bremse freigeschaltet.
    — Механик разблокировал тормоз.
Антонимы
sperren·deaktivieren
освободить (от работы/обязанностей)
Einen Mitarbeiter von einer Pflicht oder einer Aufgabe entbinden.
Освободить человека от выполнения определенных задач или смен.
официальное
  1. Er wurde für den Rest der Woche freigeschaltet.
    — Его освободили от работы на остаток недели.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich schalte frei
du schaltest frei
er/sie/es schaltet frei
wir schalten frei
ihr schaltet frei
sie/Sie schalten frei
Präteritum претеритум
ich schaltete frei
du schaltetest frei
er/sie/es schaltete frei
wir schalteten frei
ihr schaltetet frei
sie/Sie schalteten frei
Imperativ императив
—
schalte (du) frei
—
schalten wir frei
schaltet (ihr) frei
schalten Sie frei
Konjunktiv I конъюнктив I
ich schalte frei
du schaltest frei
er/sie/es schalte frei
wir schalten frei
ihr schaltet frei
sie/Sie schalten frei
Konjunktiv II конъюнктив II
ich schaltete frei
du schaltetest frei
er/sie/es schaltete frei
wir schalteten frei
ihr schaltetet frei
sie/Sie schalteten frei
Partizip партицип
freischaltend Präsens
freigeschaltet Perfekt
Infinitiv инфинитив
freischalten
freizuschalten
§Сложные слова
Freischaltcode
код активации
Freischaltvorgang
процесс активации
Freischaltoption
опция разблокировки
§Однокоренные
frei
свободный
schalten
переключать
Schaltung
переключение, схема
§Связанные слова
autorisieren·verifizieren·konfigurieren

Сообщить об ошибке