Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR C2

entwehen

[ɛntˈveːən]
По слогам ent|we|hen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. entwehen A— to be blown away, to dissipate
„Der Duft der Blumen entweht aus dem Fenster."
etw. von etw. (Dat.) entwehen D— to be blown away from something
„Der Rauch entweht von der Baustelle."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный
Infinitiv
entwehen
Präteritum
entwehte
Partizip II
ist entweht
§Значения
to be blown away
Durch den Wind von einem Ort weggeweht werden.
To be carried away from a place by the wind.
нейтральное
  1. Der leichte Zettel ist einfach entweht.
    — The light note was simply blown away.
  2. Die Blätter sind im Sturm entweht.
    — The leaves were blown away in the storm.
  3. Der Hut ist von ihrem Kopf entweht.
    — The hat was blown away from her head by the wind.
Синонимы
verwehen·verfliegen
to be wafted
Etwas wird durch Wind sanft in die Luft getragen oder verteilt.
To be gently carried by the wind (e.g., a scent).
возвышенное
  1. Ein süßer Duft ist durch den Garten entweht.
    — A sweet scent was wafted through the garden.
  2. Der Duft der Rosen ist sanft entweht.
    — The scent of the roses was gently wafted.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich entwehe
du entwehst
er/sie/es entweht
wir entwehen
ihr entweht
sie/Sie entwehen
Präteritum претеритум
ich entwehte
du entwehtest
er/sie/es entwehte
wir entwehten
ihr entwehtet
sie/Sie entwehten
Imperativ императив
—
entwehe (du)
—
entwehen wir
entweht (ihr)
entwehen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich entwehe
du entwehest
er/sie/es entwehe
wir entwehen
ihr entwehet
sie/Sie entwehen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich entwehte
du entwehtest
er/sie/es entwehte
wir entwehten
ihr entwehtet
sie/Sie entwehten
Partizip партицип
entwehend Präsens
entweht Perfekt
Infinitiv инфинитив
entwehen
zu entwehen
§Однокоренные
wehen
to blow, to waft
derWind
wind
derWindzug
draft
wehend
blowing, wafting
§Связанные слова
wehen·verwehen·wehen lassen

Сообщить об ошибке