entwickeln — WBuch

§Значения

разрабатывать, создавать

Etwas Neues erschaffen, entwerfen oder durch Forschung und Arbeit ausarbeiten.

Создавать что-то новое (продукт, план, теорию) путем работы.

нейтральное

Die Ingenieure entwickeln eine neue Software.

— Инженеры разрабатывают новое программное обеспечение.
Wir haben ein neues Konzept entwickelt.

— Мы разработали новую концепцию.

Синонимы

развиваться

Einen Prozess der Veränderung oder Reifung durchlaufen, oft biologisch oder psychologisch.

Проходить через процесс роста или изменения.

нейтральное

Die Spezies hat sich über Jahrtausende entwickelt.

— Этот вид развивался на протяжении тысячелетий.
Das Kind entwickelt sich sehr gut.

— Ребенок очень хорошо развивается.

Антонимы

развивать (навык, мысль)

Einen Gedanken, eine Idee oder eine Fähigkeit schrittweise ausbauen oder vertiefen.

Постепенно улучшать или расширять способности или идеи.

нейтральное

Er entwickelt seine Fähigkeiten im Beruf ständig weiter.

— Он постоянно развивает свои профессиональные навыки.
Sie hat eine komplexe Theorie entwickelt.

— Она разработала сложную теорию.

перерастать во что-то, превращаться (во что-л.)

Sich schrittweise zu einem bestimmten neuen Zustand oder Ergebnis verändern.

Die Idee entwickelte sich zu einem großen Erfolg.

— Идея переросла в большой успех.

entwickelnd	Präsens
entwickelt	Perfekt