Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

erbeben

[ɛɐ̯ˈbeːbn̩]
По слогам er|be|ben
◆ Грамматический конструктор
Управление
erbeben N— содрогаться, дрожать
„Die Erde erbebt heftig."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный
Infinitiv
erbeben
Präteritum
erbebte
Partizip II
ist erbebt
§Значения
сотрясаться, дрожать
Stark schwanken oder durch Erschütterungen in Bewegung geraten, meist durch Naturereignisse.
Сильно колебаться или вибрировать из-за землетрясения или взрыва.
нейтральное
  1. Die Erde erbebte heftig nach dem Erdbeben.
    — Земля сильно сотряслась после землетрясения.
  2. Die Gebäude erbeben bei jeder Explosion.
    — Здания сотрясаются при каждом взрыве.
Синонимы
zittern·beben·erschüttern
трепетать, содрогаться
Vor Angst, Zittern oder einer starken Emotion heftig erschüttert werden.
Сильно реагировать на страх или сильное волнение.
возвышенное
☞ Используется в высоком стиле.
  1. Er erbebte vor Entsetzen über die Nachricht.
    — Он содрогнулся от ужаса при виде этой новости.
  2. Ihre Stimme erbeb vor aufgestautem Zorn.
    — Ее голос задрожал от сдерживаемого гнева.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich erbebe
du erbebst
er/sie/es erbebt
wir erbeben
ihr erbebt
sie/Sie erbeben
Präteritum претеритум
ich erbebte
du erbebtest
er/sie/es erbebte
wir erbebten
ihr erbebtet
sie/Sie erbebten
Imperativ императив
—
erbebe (du)
—
erbeben wir
erbebt (ihr)
erbeben Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich erbebe
du erbebest
er/sie/es erbebe
wir erbeben
ihr erbebet
sie/Sie erbeben
Konjunktiv II конъюнктив II
ich erbebte
du erbebtest
er/sie/es erbebte
wir erbebten
ihr erbebtet
sie/Sie erbebten
Partizip партицип
erbebend Präsens
erbebt Perfekt
Infinitiv инфинитив
erbeben
zu erbeben
§Идиомы
§Сложные слова
Erdbeben
землетрясение
§Однокоренные
Beben
сотрясение, дрожь
erschüttern
потрясать
Erschütterung
потрясение, удар
§Связанные слова
wanken·schwanken·erzittern

Сообщить об ошибке