Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

erbohren

[ɛɐ̯ˈboːʁən]

По слогам er|bo|hren

◆ Грамматический конструктор

Возвратность

Управление

etwas (Akkusativ) erbohren A— просверлить что-либо

„Die Maschine erbohrt ein tiefes Loch im Gestein."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

erbohren

Präteritum

erbohrte

Partizip II

hat erbohrt

§Значения

просверлить

Mit einem Bohrer ein Loch in eine Oberfläche bohren.

Проделать отверстие с помощью сверла.

нейтральное

Der Handwerker erbohrt vorsichtig das Holz.

— Мастер осторожно просверливает дерево.
Wir haben gestern ein tiefes Loch erbohrt.

— Вчера мы просверлили глубокую дыру.

Синонимы

durchbohren·ausbohren

пробиться, проложить путь

Sich durch mühsame Arbeit oder Anstrengung einen Weg oder Zugang verschaffen.

Тяжелым трудом проложить себе путь или доступ к чему-либо.

возвышенное

☞ Часто используется в переносном смысле.

Er hat sich einen Weg durch die bürokratischen Hürden erbohrt.

— Он пробился сквозь бюрократические преграды.
Mit viel Geduld wurde sich neues Wissen erbohrt.

— С большим терпением были добыты новые знания.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	erbohre
du	erbohrst
er/sie/es	erbohrt
wir	erbohren
ihr	erbohrt
sie/Sie	erbohren

Präteritum претеритум

ich	erbohrte
du	erbohrtest
er/sie/es	erbohrte
wir	erbohrten
ihr	erbohrtet
sie/Sie	erbohrten

Imperativ императив

—
erbohr(e)	(du)
—
erbohren	wir
erbohrt	(ihr)
erbohren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	erbohre
du	erbohrest
er/sie/es	erbohre
wir	erbohren
ihr	erbohret
sie/Sie	erbohren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	erbohrte
du	erbohrtest
er/sie/es	erbohrte
wir	erbohrten
ihr	erbohrtet
sie/Sie	erbohrten

Partizip партицип

erbohrend	Präsens
erbohrt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

erbohren

zu erbohren

§Сложные слова

§Однокоренные

поддающийся сверлению

Bohrloch

скважина, отверстие

§Связанные слова

graben·ausheben·durchbrechen