Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

erbohren

[ɛɐ̯ˈboːʁən]
По слогам er|bo|hren
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
etwas (Akkusativ) erbohren A— to drill into something
„Die Maschine erbohrt ein tiefes Loch im Gestein."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
erbohren
Präteritum
erbohrte
Partizip II
hat erbohrt
§Значения
to drill
Mit einem Bohrer ein Loch in eine Oberfläche bohren.
To make a hole using a drill.
нейтральное
  1. Der Handwerker erbohrt vorsichtig das Holz.
    — The craftsman carefully drills into the wood.
  2. Wir haben gestern ein tiefes Loch erbohrt.
    — Yesterday we drilled a deep hole.
Синонимы
durchbohren·ausbohren
to drill through, to work one's way through
Sich durch mühsame Arbeit oder Anstrengung einen Weg oder Zugang verschaffen.
To gain access or a path through strenuous effort.
возвышенное
☞ Often used metaphorically.
  1. Er hat sich einen Weg durch die bürokratischen Hürden erbohrt.
    — He drilled his way through the bureaucratic hurdles.
  2. Mit viel Geduld wurde sich neues Wissen erbohrt.
    — New knowledge was drilled out with much patience.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich erbohre
du erbohrst
er/sie/es erbohrt
wir erbohren
ihr erbohrt
sie/Sie erbohren
Präteritum претеритум
ich erbohrte
du erbohrtest
er/sie/es erbohrte
wir erbohrten
ihr erbohrtet
sie/Sie erbohrten
Imperativ императив
—
erbohr(e) (du)
—
erbohren wir
erbohrt (ihr)
erbohren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich erbohre
du erbohrest
er/sie/es erbohre
wir erbohren
ihr erbohret
sie/Sie erbohren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich erbohrte
du erbohrtest
er/sie/es erbohrte
wir erbohrten
ihr erbohrtet
sie/Sie erbohrten
Partizip партицип
erbohrend Präsens
erbohrt Perfekt
Infinitiv инфинитив
erbohren
zu erbohren
§Сложные слова
Erbohrung
drilling
§Однокоренные
bohren
to drill
Bohrung
drilling, borehole
Bohrer
drill bit
bohrbar
drillable
Bohrloch
borehole
§Связанные слова
graben·ausheben·durchbrechen

Сообщить об ошибке