Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

ereilen

[ɛɐˈaɪ̯lən]

По слогам er|ei|len

◆ Грамматический конструктор

Управление

jdn. ereilen A— застигать кого-либо (внезапно)

„Ein plötzlicher Schicksalsschlag ereilte ihn im Alter."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

ereilen

Präteritum

ereilte

Partizip II

hat ereilt

§Значения

внезапно постигать, обрушиваться

Plötzlich und unerwartet jemanden treffen oder erreichen.

Внезапно и неожиданно случиться с кем-либо.

возвышенное

☞ Часто используется в контексте судьбы или плохих новостей.

Ein Unglück ereilte die kleine Familie.

— Несчастье постигло маленькую семью.
Die Nachricht ereilte ihn mitten in der Nacht.

— Эта новость застигла его посреди ночи.

Синонимы

достигать, добираться

Einen Ort oder eine Person nach einer Reise oder einem Weg erreichen.

Достичь места или человека.

возвышенное

Nach langer Reise ereilte ihn die Stadt.

— После долгого путешествия он достиг города.
Der Bote hat das Schloss endlich ereilt.

— Гонец наконец добрался до замка.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

Präteritum претеритум

Imperativ императив

Konjunktiv I конъюнктив I

Konjunktiv II конъюнктив II

Partizip партицип

ereilend	Präsens
ereilt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

ereilen

zu ereilen

§Связанные слова