Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

ereilen

[ɛɐˈaɪ̯lən]

По слогам er|ei|len

◆ Грамматический конструктор

Управление

jdn. ereilen A— to overtake/strike someone (suddenly)

„Ein plötzlicher Schicksalsschlag ereilte ihn im Alter."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

ereilen

Präteritum

ereilte

Partizip II

hat ereilt

§Значения

to overtake, to strike

Plötzlich und unerwartet jemanden treffen oder erreichen.

To happen to someone suddenly and unexpectedly.

возвышенное

☞ Often used in the context of fate or bad news.

Ein Unglück ereilte die kleine Familie.

— A misfortune overtook the small family.
Die Nachricht ereilte ihn mitten in der Nacht.

— The news struck him in the middle of the night.

Синонимы

to reach, to arrive at

Einen Ort oder eine Person nach einer Reise oder einem Weg erreichen.

To reach a place or a person.

возвышенное

Nach langer Reise ereilte ihn die Stadt.

— After a long journey, he reached the city.
Der Bote hat das Schloss endlich ereilt.

— The messenger finally reached the castle.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

Präteritum претеритум

Imperativ императив

Konjunktiv I конъюнктив I

Konjunktiv II конъюнктив II

Partizip партицип

ereilend	Präsens
ereilt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

ereilen

zu ereilen

§Связанные слова