Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-5000CEFR B1

erledigt

[ɛɐ̯ˈleːdɪçt]
По слогам er|le|digt
§Значения
выполненный, завершенный
Etwas wurde erfolgreich abgeschlossen oder fertiggestellt.
Завершенный, сделанный, выполненный.
нейтральное
  1. Die erledigte Arbeit liegt nun auf dem Tisch.
    — Выполненная работа теперь лежит на столе.
  2. Ist die Aufgabe schon erledigt?
    — Задача уже выполнена?
Синонимы
abgeschlossen·fertig
Антонимы
unerledigt·offen
измотанный, выбившийся из сил
Physisch oder geistig extrem erschöpft oder ausgelaugt.
Сильно уставший, истощенный.
нейтральное
  1. Nach dem Marathon war er völlig erledigt.
    — После марафона он был совершенно измотан.
  2. Ich bin heute einfach nur erledigt.
    — Я сегодня просто выбился из сил.
Синонимы
erschöpft
Антонимы
frisch
конченый, разбитый
In einem übertragenen Sinne: am Ende, besiegt oder vernichtet.
В состоянии полного краха или поражения.
разговорное
  1. Mit dieser Niederlage ist seine Karriere erledigt.
    — С этим поражением его карьера кончена.
  2. Wenn er das erfährt, ist er erledigt.
    — Если он об этом узнает, ему конец.
§Идиомы
§Однокоренные
erledigen
выполнять, улаживать
dieErledigung
выполнение, завершение
§Связанные слова
beendet·ausgeführt

Сообщить об ошибке