Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

erschallen

[ɛɐ̯ˈʃalən]
По слогам er|schal|len
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas erschallt N— to resound, to ring out
„Ein lauter Knall erschallt in der Ferne."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
erschallen
Präteritum
erschallte
Partizip II
ist erschallt
§Значения
to ring out, to resound
Ein Geräusch oder ein Laut wird plötzlich und deutlich hörbar.
To sound suddenly and clearly.
возвышенное
  1. Plötzlich erschallte ein lauter Schrei im Wald.
    — Suddenly, a loud scream rang out in the forest.
  2. Ein Knall ist durch die Nacht erschallt.
    — A bang rang out through the night.
Синонимы
widerhallen·hallen·erklingen
to resound, to echo
Ein Klang oder eine Melodie verbreitet sich im Raum oder in der Umgebung.
To fill a space with sound.
возвышенное
  1. Die Orgelmusik erschallt in der ganzen Kathedrale.
    — The organ music resounds throughout the entire cathedral.
  2. Das Lachen der Kinder ist weit erschallt.
    — The laughter of the children resounded far and wide.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich erschalle
du erschallst
er/sie/es erschallt
wir erschallen
ihr erschallt
sie/Sie erschallen
Präteritum претеритум
ich erschallte
du erschalltest
er/sie/es erschallte
wir erschallten
ihr erschalltet
sie/Sie erschallten
Imperativ императив
—
erschalle (du)
—
erschallen wir
erschallt (ihr)
erschallen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich erschalle
du erschallest
er/sie/es erschalle
wir erschallen
ihr erschallet
sie/Sie erschallen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich erschallte
du erschalltest
er/sie/es erschallte
wir erschallten
ihr erschalltet
sie/Sie erschallten
Partizip партицип
erschallend Präsens
erschallt Perfekt
Infinitiv инфинитив
erschallen
erschallen zu
§Однокоренные
schallen
to sound, to resound
derSchall
sound, resonance
Schallquelle
sound source
erschütternd
shattering, devastating
§Связанные слова
tönen·dröhnen·akustisch

Сообщить об ошибке