Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

erschmecken

[ɛɐ̯ˈʃmɛkn̩]

По слогам er|schme|cken

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas (Akkusativ) erschmecken A— различать вкус чего-либо

„Man kann die feinen Nuancen des Weins kaum erschmecken."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный

Infinitiv

erschmecken

Präteritum

erschmeckte

Partizip II

hat erschmeckt

§Значения

попробовать на вкус

Den Geschmack einer Speise oder eines Getränks durch Probieren feststellen oder wahrnehmen.

Определить вкус чего-либо путем дегустации.

нейтральное

Ich habe die Suppe erschmeckt.

— Я попробовал суп (на вкус).
Kannst du den Unterschied erschmecken?

— Ты можешь почувствовать разницу на вкус?

Синонимы

schmecken·perzipieren

уловить вкус, распознать вкус

Einen Geschmack oder eine Nuance in einer Mischung oder einem komplexen Aroma herausarbeiten oder erkennen.

Распознать тонкие вкусовые оттенки в сложном блюде.

возвышенное

☞ Используется, когда речь идет о тонком восприятии.

Er konnte die feine Note von Vanille erschmecken.

— Он смог уловить тонкую нотку ванили.
In diesem Wein lassen sich Nuancen von Kirsche erschmecken.

— В этом вине можно распознать оттенки вишни.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	erschmecke
du	erschmeckst
er/sie/es	erschmeckt
wir	erschmecken
ihr	erschmeckt
sie/Sie	erschmecken

Präteritum претеритум

ich	erschmeckte
du	erschmecktest
er/sie/es	erschmeckte
wir	erschmeckten
ihr	erschmecktet
sie/Sie	erschmeckten

Imperativ императив

—
erschmecke	(du)
—
erschmecken	wir
erschmeckt	(ihr)
erschmecken	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	erschmecke
du	erschmeckest
er/sie/es	erschmecke
wir	erschmecken
ihr	erschmecket
sie/Sie	erschmecken

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	erschmeckte
du	erschmecktest
er/sie/es	erschmeckte
wir	erschmeckten
ihr	erschmecktet
sie/Sie	erschmeckten

Partizip партицип

erschmeckend	Präsens
erschmeckt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

erschmecken

zu erschmecken

§Однокоренные

§Связанные слова

kosten·riechen·genießen